Латинско русский словарь

Leipzig, 1883. Изъ этой книги я позаимствовалъ весь матерiалъ, систему изложешя и классификацiю значенiй. Духъ русскаго языка потребовалъ немногихъ и незначительныхъ уклоненiй отъ классификацiи, выработанной Георгесомъ; а потребности русской школы заставили меня внести въ словарь больше цитатъ и дать гораздо больше переводовъ фразъ, чъмъ это сделано у Георгеса. Второе, стереотипное, изданiе отличается отъ перваго гъмъ, что въ немъ совершенно устранены слова и цитаты изъ произведенiй авторовъ, не читаемыхъ въ среднихъ учебныхъ заведенiяхъ. Такимъ образомъ это изданiе заключаетъ въ себъ лексическiй матерiалъ произведенiй Цицерона, Цезаря, Саллюспя, К. Непота, Ливiя, Вергилiя, Горавцiя и Овидiя, при чемъ число цитатъ и ихъ переводовъ изъ произведенiй, читаемыхъ въ средней ШКОЛЪ, увеличено, а цитаты изъ произведенiй, не читаемыхъ въ среднихъ учебныхъ заведешяхъ, удержаны исключительно въ ГЪХЪ случаяхъ, когда это вызывалось научными соображенiями.

a, ab + abl. от, из. ab-eo, ii, itum, îre. уходить. ab-solvo, solvi, solûtum, 3. освобождать. ab-sum, afui, – abesse. отсутствовать. ac-cipio, cêpi, ceptum, 3. Латинский - русский онлайн словарь на Glosbe, бесплатно. Обзор 32 фраз и 20 воспоминаний перевода.

Раздел медицины, занимающийся вопросами обезболивания при хирургических операциях anaesthesiologus, i m анестезиолог, врач-специалист по обезболиванию anergia, ae f анергия 1. E ecchymosis, is f экхимоз —обширное кровоизлияние в кожу или слизистую оболочку ectrodactylia, ae f эктродактилия, аномалия развития: отсутствие одного или нескольких пальцев ectropion, i n эктропион -1. В хирургии — прекращение кровотечения, кровоосстанавливание; 2. В патологии — прекращение движения крови в кровеносных сосудах участка органа или ткани hemianopsia, ae f гемианопсия- дефект поля зрения, локализующийся в одной половине поля зрения каждого глаза hemiplegia, ae f гемиплегия, паралич мышц одной половины тела hepatalgia, ae f гепаталгия, боль в области печени hepatitis, itidis f гепатит, воспаление печени hepatogenes, is; hepatogenus, a, um hepatomegalia, ae f гепатомегалия, значительное увеличение печени hepatosplenomegalia, ae f гепатоспленомегалия, одновременное значительное увеличение печени и селезенки heterochromia, ae f гетерохромия- различный цвет радужки правого и левого глаза или неодинаковая окраска различных участков радужки одного глаза heterogenes, is; heterogenus, a, um гетерогенный, разнородный, имеющий различное происхождение heterotransplantatio, onis f см. Palatoplastica уранопластика, пластическая операция твердого нёба uranoplegia, ae f; syn.

Латинско-русский словарь

Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева. Мы предлагаем не только словарь латинский - русский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков. Translation Memory Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык латинский или русский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении.

Перевод с латинского на русский

Сетевые ресурсы с латинской лексикой Библиография о латинском лексиконе Наш сборник латинских словарей будет пополняться по мере поступления информации. Русско-латинский словарь За основу взят русско-латинский словарь на сайте Лингва Латина Этерна см. Вы можете его посмотреть по алфавитным ссылкам выше.

Краткая статистика по данному русско-латинскому словнику: А : 199 слов а - Аляска Б : 266 слов ба - безработный В : 177 слов в - вена [выделить до Я] Г : 476 слов гавань - гуща Д : 95 слов да - дебри Е, Ё : 67 слов Ева - ещё Ж : 153 слова жаба - жуткий З : 659 слов за - зять И : 532 слова и - июнь К : 265 слов к - кинжал Л : 399 слов лабаз - лязгать М : 185 слов мавзолей - медь Н : 138 слов на - надуть О : 155 слов о - обобрать П : 268 слов павиан - перевес Р : 908 слов раб - рядом С : 217 слов с - свыше Т : 575 слов табак - тяпка У : 569 слов у - уяснить Ф : 165 слов фабрика - фыркать Х : 171 слово халат - хутор Ц : 103 слова цапля - цыпленок Ч : 200 слов чад - чуять Ш : 180 слов шаблон - шушуканье Щ : 35 слов щавелевая кислота - щуриться Э : 133 слова эвакуация - эшелон Ю : 22 слова юбилей - юстиция Я : 71 слово я - ящик Итого: 7 383 русских слова без учёта приводимых словосочетаний, словоупотреблений и синонимичных значений с переводом на латынь.

Латинско-русский словарь Латинско-русский словарь из примерно 12 600 лексем латыни взят из программы, инсталлятор которой также можно загрузить с сайта Lingua Latina Aeterna.

Он доступен по алфавитным ссылкам вверху страницы чуть ниже русско-латинских. Краткая статистика по этому латинско-русскому словнику: A : 1153 слова a tergo - Austria B : 129 слов baca - Britannus C : 1309 слов caballus - Cyprus D : 747 слов daemon - Diana E : 572 слова e contario - Euxinum F : 605 слов faba - Februarius G : 199 слов galea - Graecus H : 175 слов habenula - Hispania I : 965 слов ibi - Italia J : 101 слово jaceo - Juppiter K : 2 слова kalium - Kalendae L : 516 слов labellum - Lutetia Parisiorum M : 705 слов maceo - Mosqua N : 351 слово nagae - November O : 404 слова o - October P : 1441 слово pabulum - Pontus Q : 193 слова qua - Quintilis R : 557 слов rabidus - Ruthenia S : 1289 слов sabbatum - Syria T : 505 слов tabella - Tartarus U : 150 слов uber - uxorem ducere V : 506 слов vacanter - Venus X : 2 слова xenium - xerophagi Z : 3 слова zamia - zincum Итого: 12 579 слов.

Последние 3 малочастотные буквы - для передачи греческих слов. Общее в латинском и русском лексиконе - достаточно высокая частотность I И в начале слова. Обозначения грамматические пометки Латинские слова приводятся со следующими пометками и дополнительной информацией по грамматике латыни: Сушествительные - в ед. Прилагательное - в мужском роде и с окончаниями женского и среднего родов. Глагол - в 1-м лице ед. Сетевые источники с латинской лексикой Порталы, посвященные латинскому словарному фонду, сетевые варианты известных латинских словарей и онлайн-словари латыни запрос слова вводится в поисковой строке.

Большой русско-латинский словарь на Lingua Latina Aeterna. Автор - Поляшев Михаил Петрович. Словарь содержит около 18000 словарных статей с подробной разработкой значений. В БРЛС включены многие неолатинизмы слова, передающие понятия современной жизни.

В разделе "Загрузка" можно бесплатно скачать словарь в нескольких форматах.

Латинско-русский словарь в Украине

Сетевые ресурсы с латинской лексикой Библиография о латинском лексиконе Наш сборник латинских словарей будет пополняться по мере поступления информации. Русско-латинский словарь За основу взят русско-латинский словарь на сайте Лингва Латина Этерна см. Вы можете его посмотреть по алфавитным ссылкам выше.

Латинско - русский словарь клинической терминологии

Ab absurdo — От нелепости, от абсурда Ab equis as asinos — Из коней в ослы Absit verbo invidia — Не взыщите на слове. Ad augusta per angusta — К высокому через трудное. Ad ea debeat adaptari jus, quae frequenter eveniunt — Право следует приспособляться к тем случаям, которые проиходят часто. Ad impossibila nemo tenetur — Нельзя заставлять выполнять невозможное Aequat causa effectum — Следствие равно причине. Amantes sunt amentes — Влюбленные — это безумные. Amantium irae amoris renovatio — Ссоры влюбленных — возобновление любви. Aquila non captat muscas — Орел мух не ловит. Argumenta ponderantur, non numerantur — Сила доказательств определяется по их вескости, а не по их количеству.

Латинско-русский словарь: Латинские изречения

.

Лексикон латинских слов на букву G с переводом на русский язык. За основу взят русско-латинский словарь на сайте Лингва Латина Латинско-русский словарь из примерно 12 лексем латыни взят. Второе издание Латинско-русского словаря значительно дополнено, в основном за счёт включения лексики памятников поздней латыни. Оно даёт​.

.

Иосиф Дворецкий: Латинско-русский словарь

.

.

.

.

.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Комментариев: 5
  1. Неонила

    Супер. Спасибо, так давно искал этот материал. Ну просто респектище автору. Никогда не забуду теперь

  2. mailenades

    У меня похожая ситуация. Давайте обсудим.

  3. nalbnelneyte

    Не могу сейчас поучаствовать в обсуждении - очень занят. Но вернусь - обязательно напишу что я думаю.

  4. pasutop

    всем советую глянуть

  5. Лидия

    тоже хочу!

Добавить комментарий

Отправляя комментарий, вы даете согласие на сбор и обработку персональных данных